ÈÇØ¡¤»ó»ý ´ã±ä 4¡¤3±â·Ï¹°, À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»êÀ¸·Î¼ °¡Ä¡ ÃæºÐ
·±´ø Àü½Ãȸ °³¸·½Ä¿¡¼´Â ±è¾Ö¼÷ Á¦ÁÖµµ Á¤¹«ºÎÁö»ç¿Í ±è½Ã¿î ÁÖ¿µ±¹ ´ëÇѹα¹ °ø»ç, ±Ç¿À´ö ¿µ±¹ ÇÑÀÎȸ ³ëÀÎȸÀåÀÇ Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ Á¦ÁÖ4¡¤3ÀÇ ¿ª»çÀû ÀÇ¹Ì¿Í ÈÇØÀÇ Á¤½ÅÀÌ °Á¶µÆ´Ù.
±è¾Ö¼÷ Á¤¹«ºÎÁö»ç´Â ¡°¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ½ÃÀÛµÈ ¿µ±¹¿¡¼ ¾ÆÇ °ú°Å¸¦ ÈÇØ¿Í »ó»ýÀ¸·Î ±Øº¹ÇÑ 4¡¤3À» ¼Ò°³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì ÀÇ¹Ì ±í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±è½Ã¿î ÁÖ ¿µ±¹ ´ëÇѹα¹´ë»ç°ü °ø»ç´Â ¡°ÇÑ°ÀÇ ¼Ò¼³ 'ÀÛº°ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù'¸¦ ÅëÇØ ¿µ±¹À» ºñ·ÔÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½ÉÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç "Á¦ÁÖ4¡¤3ÀÇ ¿ª»çÀû Á߿伺°ú ¼¼°èÀû °ø°¨´ë°¡ È®»êµÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±Ç¿À´ö ´ëÇѳëÀÎȸ ¿µ±¹¸í¿¹È¸ÀåÀº ¡±À̹ø Çà»ç¸¦ ÅëÇØ Á¦ÁÖ 4.3ÀÇ ¾ÆÇ °ú°Å¸¦ »õ·Ó°Ô ¾Ë°Ô µÆ´Ù¡°¸ç, ¡±4¡¤3±â·Ï¹°ÀÌ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê¿¡ µîÀçµÇ±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
Ưº°Àü¿¡¼´Â 4¡¤3ÀÇ ¿ª»çÀû ¸Æ¶ô°ú ÈÇØ °úÁ¤À» ´Ù·é ´Ù¾çÇÑ Àü½Ã¹°À» ¼±º¸¿©, Àü½Ãȸ¸¦ ãÀº ÀåÇÏÁØ SOAS(½î¾Æ½º) ·±´ø´ëÇб³ ±³¼ö µî ÇöÁö ´ëÇÐ ±³¼öµé°ú °¢ ´ëÇÐ Çлý ¹× ÇÑÀÎȸ¿ø, ¹ÎÁÖÆòÅë ¿µ±¹ÇùÀÇȸ, KOTRA ¿µ±¹Áö»ç µî 100¿©¸íÀÇ Âü¼®Àڵ鿡°Ô ±íÀº ÀλóÀ» ³²°å´Ù.
½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼´Â ¿ÀÀ¢ ¹Ð·¯(Owen Miller) SOAS ·±´ø´ëÇб³ ±³¼ö, ´ÏÄݶóÀÌ ¿Â¼Ï(Nikolai Johnsen) SOAS ·±´ø´ëÇб³ ¿¬±¸¿ø, ±ÇÇåÀÍ Ä·ºê¸®Áö ´ëÇб³ ±³¼ö, ÀÓ¼ÒÁø ¼¾Æ®·² ·©Ä¿¼Å ´ëÇб³ ±³¼ö µî ¿µ±¹°ú Çѱ¹ÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ ¸ð¿© 4¡¤3ÀÇ ¼¼°è»çÀû Àǹ̸¦ Á¶¸íÇß´Ù.
ÁÖÁ¦ ¹ßÇ¥¿¡¼ ±èÁ¾¹Î Á¦ÁÖ4¡¤3ÆòÈÀç´Ü ÀÌ»çÀåÀº Á¦ÁÖ 4¡¤3ÀÇ ¿ª»çÀû ¹è°æ°ú ÀÇÀǸ¦ Æ÷°ýÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇß°í, ¹Ú¸í¸² ¿¬¼¼´ëÇб³ ±³¼ö´Â 4¡¤3±â·Ï¹°ÀÌ Áö´Ñ °íÀ¯ÇÑ °¡Ä¡¿Í ¿ª»çÀû Èñ¼Ò¼ºÀ» °Á¶Çϸç, ÀÌ ÀÚ·áµéÀÇ ¼¼°è»çÀû Á߿伺À» ºÎ°¢½ÃÄ×´Ù.
ÆгΠ¹ßÇ¥¿¡¼ ±ÇÇåÀÍ Ä·ºê¸®Áö´ëÇб³ ±³¼ö´Â Á¦ÁÖ°¡ °Þ¾ú´ø Æø·ÂÀûÀÎ ½Ã±â¿Í Á¦ÁÖµµ¹ÎµéÀÇ ³ÃÀüÁ¤Ä¡¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÆòÈ·Î¿î ¹æ½ÄÀÌ ±Ø¸íÇÏ°Ô ´ëÁ¶µÊÀ» ¼³¸íÇϸç, Á¦ÁÖÀÇ ¿ª»ç Á¤ÀÇ ½ÇÇö °úÁ¤ÀÌ ±¹Á¦»çȸ¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀ» °Á¶Çß´Ù.
¿ÀÀ¢ ¹Ð·¯ SOAS ·±´ø´ë ±³¼ö´Â Ä¥·¹ »êƼ¾Æ°í ÀαDZâ³ä°ü°ú 4¡¤3ÆòÈ°ø¿øÀÇ ºñ±³¸¦ ÅëÇÑ ±â¾ïÀÇ Àå¼ÒÀÇ Á߿伺À» ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°¹Ì·¡¼¼´ë¿¡°Ô ¿ª»çÀû Áø½ÇÀ» Àü´ÞÇϱâ À§ÇÑ °¡Àå °·ÂÇÑ µµ±¸´Â ¾ÆÄ«À̺ꡱ¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
´ÏÄݶóÀÌ ¿æ¼¾ SOAS ·±´ø´ë ¿¬±¸¿øÀº Àηù À¯»ê¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î ±³À°Àû ´ÙÅ© Åõ¾î¸®ÁòÀÇ °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇϸç, 4.3±â·Ï¹°ÀÌ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê¿¡ µîÀçµÈ´Ù¸é, ±³À°Àû ´ÙÅ© Åõ¾î¿¡ ´ëÇÑ ±¹³»¿Ü °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â ¹ßÇ¥·Î ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù.
À¯Ã¶ÀÎ Á¦ÁÖ´ë ±³¼ö´Â Á¦ÁÖ4¡¤3 ±â·Ï¹°Àº ´ç½Ã ±º»çÀçÆÇ ¹®¼, Áõ¾ð, Áø½Ç°ú ÈÇظ¦ À§ÇÑ ½Ã¹Î ¿îµ¿, ±¹°¡ Â÷¿øÀÇ Áø»óÁ¶»ç ÀÚ·á·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù¸ç, ÆòÈ·Î ³ª¾Æ°¡´Â ±æ¿¡ ´ëÇÑ ÁõºùÀ¸·Î ¾ÆÄ«À̺êÀÇ Á߿伺À» °Á¶Çß´Ù.
¿À¿µÈÆ Áö»ç´Â ¡°µ¶ÀÏ º£¸¦¸°¿¡ ÀÌ¾î ¿µ±¹ ·±´ø¿¡¼µµ 4¡¤3 ±â·Ï¹°ÀÇ ¼¼°èÀû °¡Ä¡¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø È®ÀÎÇß´Ù¡±¸ç ¡°À¯·´¿¡¼ÀÇ Æ¯º°Àü ¹× ½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ´Â °ú°Å»ç ÇØ°áÀÇ ±Û·Î¹ú ½ºÅĴٵ带 Á¦ÁÖ°¡ ¼±µµÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®´Â Àǹ̰¡ Å©´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.